Jepang: カウボーイビバップ
Episode: 26
Tayang: Spring 1998
Sinopsis:
Kejahatan tidak lekang oleh waktu. Pada tahun 2071, umat manusia telah berkembang melintasi galaksi, mengisi permukaan planet lain dengan pemukiman seperti yang ada di Bumi. Masyarakat baru ini diganggu oleh pembunuhan, penggunaan narkoba, dan pencurian, dan penjahat intergalaksi diburu oleh semakin banyak pemburu hadiah yang tangguh.
Spike Spiegel dan Jet Black mengejar penjahat di seluruh angkasa untuk mencari nafkah yang sederhana. Di balik sikapnya yang konyol dan menyendiri, Spike dihantui oleh beban masa lalunya yang penuh kekerasan. Sementara itu, Jet mengelola ingatannya sendiri yang bermasalah saat merawat Spike dan Bebop, kapal mereka. Duo ini bergabung dengan penipu cantik Faye Valentine, anak aneh Edward Wong Hau Pepelu Tivrusky IV, dan Ein, seorang Welsh Corgi yang direkayasa secara biologis.
Saat mengembangkan ikatan dan bekerja untuk menangkap penjahat yang penuh warna, kehidupan kru Bebop terganggu oleh ancaman dari masa lalu Spike. Saat plot maniak saingan terus terurai, Spike harus memilih antara hidup dengan keluarga barunya atau balas dendam atas luka lamanya.